【文化藝術】
新北非原住民口述傳統保存者授證 勉勵無形文化資產的保存
2023-12-28
圖說：劉和然副市長(右2)頒授證書予2位藝師。
(勁報記者胡光輝/新北報導)新北市政府於昨(27) 日由劉和然副市長親自頒授「文化資產證書」予今年度新登錄2位口述傳統藝師－陳好夫及高羅珠，讚揚2位藝師對於相褒歌保存及傳承的貢獻，同時也替新北市無形文化資產再增添新的一頁。
圖說：陳好夫偕同夫人及傳習文史工作者參與授證典禮。
陳好夫藝師對於獲得「藝師」榮銜表示「相褒歌」是年幼時祖父傳授的，也希望能夠將這項技藝傳承下去以承祖父意志。自退休後陳好夫便定期在石碇當地老人會、學校等地教授相褒歌，近期更邀集石碇地區地方文史工作者、華梵大學教師專注於青年的傳承與交流。高羅珠藝師長年生活在石碇，早期從事採茶、種茶等工作，使其見聞習染學唱相褒歌。
圖說：高羅珠家屬一同參與授證典禮。
石碇相褒歌起源於早期採茶行業，起初為茶農們消遣枯燥工作或相互表達情意的歌唱，歌詞結構為七字一句，四句一葩，常逐句押韻，並無一定歌詞本(歌仔冊)，迄今保存完整的歌詞本更是寥寥無幾，隨著北部地區茶業逐漸蕭條，傳唱相褒歌的歌手嚴重斷層，大幅增加傳承難度，相褒歌也面臨失傳的風險，藝師們的「腹內」十分珍貴，保存維護亦是刻不容緩。
圖說：相褒歌保存者陳好夫、高羅珠。
文化局局長張䕒育表示，新北市政府自97年起迄今認定無形文化資產保存者共56組，民俗類13組，傳統表演藝術18組，傳統工藝24組，口述傳統1組，在登錄後透過計畫補助、傳習課程等保存維護無形文化資產，並以影像紀錄與出版專書一一收錄藝師們的回憶及技藝，表揚設籍於新北市的無形文化資產保存者，希冀藉此即時保存及勉勵保存者對於無形文化資產的貢獻，同時讓民眾也能更加重視文化資產的可貴與保存意義。
(照片/文化局提供)
Back 即時新聞：
|